Skip to main content

Speisekarte

Allergene und Zusatzstoffe

Zusatzstoffe (DE):

  1. mit Süßungsmitteln

  2. chininhaltig

  3. mit Farbstoffen
    3.1. Könnten die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beinträchtigen

  4. koffeinhaltig
    4.1. enthält Koffein. Für Kinder, schwangere Frauen und koffeinempfindliche Personen nicht geeignet

  5. mit Taurin

  6. mit Antioxidationsmitteln

  7. mit Phosphat

  8. mit Eiweiß
    8.1. mit Milcheiweiß
    8.2. Stärke

  9. mit Konservierungsstoffen
    9.1. mit Nitritpökelsalz
    9.2. mit Nitrat

  10. gewachst

  11. Schwefeldioxid (mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l)

  12. geschwärzt

  13. enthält eine Phenylalaninquelle (z. B. Aspartam)

  14. mit Geschmacksverstärker

  15. Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und Schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen (Getränke mit mehr als 150 mg Koffein pro Liter – hier 300 mg)

  16. hergestellt aus zerkleinertem Fleisch

  17. Stabilisatoren

  18. Säuerungsmittel/-regulatoren

  19. gentechnisch verändert


Allergene (DE):

A. Glutenhaltige Getreide/-erzeugnisse
 a. Weizen
 b. Roggen
 c. Gerste
 d. Hafer
 e. Dinkel
 f. Kamut
 g. Hybridstämme
B. Sellerie/-erzeugnisse
C. Krebstiere/-erzeugnisse
D. Lupine/-erzeugnisse
E. Sesam/-erzeugnisse
F. Fisch/-erzeugnisse
G. Senf/-erzeugnisse
H. Erdnüsse/-erzeugnisse
I. Milch/-erzeugnisse (inkl. Laktose)
J. Schalenfrüchte (Nüsse)
 a. Mandel
 b. Haselnuss
 c. Walnuss
 d. Cashew
 e. Pekannuss
 f. Paranuss
 g. Pistazie
 h. Macadamianuss
 i. Queenslandnuss
K. Eier/-erzeugnisse
L. Weichtiere/-erzeugnisse
M. Soja/-erzeugnisse
N. Sulfite (mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l)

Alle Preise sind in Euro inkl. Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer.


Additives (EN):

  1. with sweeteners

  2. quinine

  3. with dyes
    3.1. may affect children’s activity and attention

  4. caffeine
    4.1. contains caffeine. Not suitable for children, pregnant women and people sensitive to caffeine

  5. taurine

  6. with antioxidants

  7. with phosphate

  8. with protein
    8.1. with milk protein
    8.2. starch

  9. with preservatives
    9.1. with nitrite curing salt
    9.2. with nitrate

  10. waxed

  11. sulfurized (sulfur dioxide / sulphites)

  12. blackened

  13. contains a source of phenylalanine (e.g. aspartame)

  14. with flavor enhancers

  15. increased caffeine content. Not recommended for children, pregnant or lactating women (drinks containing more than 150 mg caffeine per liter – here 300 mg)

  16. made from minced meat

  17. stabilizers

  18. acidulants/regulators

  19. genetically modified


Allergens (EN):

A. cereals containing gluten
 a. wheat
 b. rye
 c. barley
 d. oat
 e. spelled
 f. kamut
 g. hybrid strains
B. celery products
C. crustaceans products
D. lupin products
E. sesame products
F. fish products
G. mustard products
H. peanuts products
I. milk (incl. lactose) products
J. nuts
 a. almond
 b. hazelnut
 c. walnut
 d. cashew
 e. pecan
 f. Brazil nut
 g. pistachio
 h. macadamia nut
 i. Queensland nut
K. eggs products
L. molluscs products
M. soy products
N. sulphites (more than 10 mg/kg or 10 mg/l)

All prices are in EUR incl. service and VAT.

Getränke

Allergene und Zusatzstoffe

Zusatzstoffe (DE):

  1. mit Süßungsmitteln

  2. chininhaltig

  3. mit Farbstoffen
    3.1. Könnten die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beinträchtigen

  4. koffeinhaltig
    4.1. enthält Koffein. Für Kinder, schwangere Frauen und koffeinempfindliche Personen nicht geeignet

  5. mit Taurin

  6. mit Antioxidationsmitteln

  7. mit Phosphat

  8. mit Eiweiß
    8.1. mit Milcheiweiß
    8.2. Stärke

  9. mit Konservierungsstoffen
    9.1. mit Nitritpökelsalz
    9.2. mit Nitrat

  10. gewachst

  11. Schwefeldioxid (mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l)

  12. geschwärzt

  13. enthält eine Phenylalaninquelle (z. B. Aspartam)

  14. mit Geschmacksverstärker

  15. Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und Schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen (Getränke mit mehr als 150 mg Koffein pro Liter – hier 300 mg)

  16. hergestellt aus zerkleinertem Fleisch

  17. Stabilisatoren

  18. Säuerungsmittel/-regulatoren

  19. gentechnisch verändert


Allergene (DE):

A. Glutenhaltige Getreide/-erzeugnisse
 a. Weizen
 b. Roggen
 c. Gerste
 d. Hafer
 e. Dinkel
 f. Kamut
 g. Hybridstämme
B. Sellerie/-erzeugnisse
C. Krebstiere/-erzeugnisse
D. Lupine/-erzeugnisse
E. Sesam/-erzeugnisse
F. Fisch/-erzeugnisse
G. Senf/-erzeugnisse
H. Erdnüsse/-erzeugnisse
I. Milch/-erzeugnisse (inkl. Laktose)
J. Schalenfrüchte (Nüsse)-erzeugnisse
 a. Mandel
 b. Haselnuss
 c. Walnuss
 d. Cashew
 e. Pekannuss
 f. Paranuss
 g. Pistazie
 h. Macadamianuss
 i. Queenslandnuss
K. Eier/-erzeugnisse
L. Weichtiere/-erzeugnisse
M. Soja/-erzeugnisse
N. Sulfite (mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l)

Alle Preise sind in Euro inkl. Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer.


Additives (EN):

  1. with sweeteners

  2. quinine

  3. with dyes
    3.1. may affect children’s activity and attention

  4. caffeine
    4.1. contains caffeine. Not suitable for children, pregnant women and people sensitive to caffeine

  5. taurine

  6. with antioxidants

  7. with phosphate

  8. with protein
    8.1. with milk protein
    8.2. starch

  9. with preservatives
    9.1. with nitrite curing salt
    9.2. with nitrate

  10. waxed

  11. sulfurized (sulfur dioxide / sulphites)

  12. blackened

  13. contains a source of phenylalanine (e.g. aspartame)

  14. with flavor enhancers

  15. increased caffeine content. Not recommended for children, pregnant or lactating women (drinks containing more than 150 mg caffeine per liter – here 300 mg)

  16. made from minced meat

  17. stabilizers

  18. acidulants/regulators

  19. genetically modified


Allergens (EN):

A. cereals containing gluten
 a. wheat
 b. rye
 c. barley
 d. oat
 e. spelled
 f. kamut
 g. hybrid strains
B. celery products
C. crustaceans products
D. lupin products
E. sesame products
F. fish products
G. mustard products
H. peanuts products
I. milk (incl. lactose) products
J. nuts
 a. almond
 b. hazelnut
 c. walnut
 d. cashew
 e. pecan
 f. Brazil nut
 g. pistachio
 h. macadamia nut
 i. Queensland nut
K. eggs products
L. molluscs products
M. soy products
N. sulphites (more than 10 mg/kg or 10 mg/l)

All prices are in EUR incl. service and VAT.